3
「でんしゃ」

今回は、間瀬なおかたさんによる『でんしゃでいこう でんしゃでかえろう』を紹介します。

帯の文章「前からのうしろからも読める!!　一冊の絵本で楽しさ2倍」が、この本の面白さを端的に表現しています。

『でんしゃでいこう』は「やまのえき」から始まります。駅を出た電車はやまのむらを走り、トンネルに入ります。その次は雪野原、またトンネルと、トンネルを抜けるたびに、違った風景の中を走りぬけます。冬の山、秋の海辺、菜の花畑と季節も変わりながら、電車は「うみのえき」に到着します。

さて、「うみのえき」についたら、次は『でんしゃでかえろう』のスタート。逆にページをめくることで、「やまのえき」までの旅を楽しめます。

この、前からも後ろからも読める絵本を支えているのが、巧妙に描かれた電車の絵と風景、そして添えられた文章です。特に、どちらにも走っているように見える電車の絵は、ページをめくることで進行方向を勝手に決めている人間の感覚を、上手に利用するよう描かれています。

他にも、電車の中の家族を観察するもよし、景色の中の人や建物を楽しむもよし、「デデンドドン」「デデンゴゴー」「デ　デドド」と場面に応じて微妙に変わる電車の音を楽しむもよし、さまざまな楽しみ方を発見できます。

1ページごとにトンネルに入り、そのトンネルの入り口・出口には穴が開いていて、次のページの景色がちらりと見えているのも、読み手にリズムをあたえ、心をくすぐる仕掛けです。何回か往復しているうちに、「トンネルをぬけると～　ゴォ～」という言葉を子供が口にするようになるかもしれません。

この本は、図書館などにいくと、大型絵本でも見ることができます。大型絵本だと、気分は乗客。細かいところまでよく見えるので、風景も存分に楽しめます。

著者の間瀬さんは、このほかにも「あめのひのえんそく」「ドライブにいこう」「バスでおでかけ」「ゆうびんで～す」など、「のりものしかけ絵本」シリーズで、さまざまな乗り物と風景を描いた絵本を手掛けています。

2008年には、『でんしゃでいこう でんしゃでかえろう』の続編となる、『パノラマえほん でんしゃのたび―やまからうみへ』を出版。トンネルのシーンがなくなってしまっているのは残念ですが、前作とは違う風景の中を電車は行った り来たり、風景もすべて見開きのワイドページとなり、見ごたえ十分です。　（Lixy／ASOBIDEA）