「色っぽいものって、目をひくよね」という狙いで作った広告を、これまで2回ほど（第5回と第9回）紹介してきました。

このセクシー路線の広告、海外ではまだまだあるんですよねえ。ということで、今回は「食べ物」をセクシーに見立てたものをいくつか見ていただきましょう。

オレンジジュースの広告。squeezeには「絞る」の他に「強く抱きしめる」という意味もあるので、そのあたりを狙ったんでしょうね。

"We're about to reveal something you'll really drool over." 「あなたが、本当によだれをたらすものを、提供します」
日本のファーストフード店では、まずできない広告でしょう。

これはパッケージですが、やはり同じ趣向ですね。男性は買いにくい!?
それとも、つい買いたくなる!?

揚げ物機（たぶん）の広告。"Now give your fries the perfect tan." 「完璧な小麦色（tan）のフライを作ります」。

辛口（hot）ケチャップの広告。今までは部分部分でしたが、これは全体像ですね。確かにhot（興奮する）かも。

ううむ、広告の解説がどんどん無粋になっていくような……。
まだまだあるのですが、今回はこのぐらいで。またの機会も用意しますので、乞うご期待（？）のほどを。